Jours 69 – 79 – vendredi 31 octobre à lundi 10 novembre halloween ! pour la première fois de ma vie d'étudiante je vais fêter halloween, réellement. il est donc l'heure de partir en mission shopping, afin de dénicher le déguisement souhaité. au passage, je trouve (enfin) mes boots d'hivers, qui pourront faire face à la neige et au froi

Jours 107 – 113 – lundi 8 à dimanche 14 décembre 2014 il y aurait tellement à faire et en même temps la motivation n'est absolument pas au rendez-vous... elena est en semi-vacances après son examen et moi je n'ai que 5h de cours par semaine... j'étend donc un peu mon week end mais fini tout de même par préparer mes cours, parce que j'ai

Je n'ai pas écrit depuis un bout de temps pour diverse raison. ce soir, au lieu de continuer chronologiquement, j'ai écrit un petit texte en anglais sur ce qu'est un voyage pour moi. this time i will hit south america, brasil. no, i know, this spelling of ”brasil” is wrong, it should be with a ”z” but i can't help it, i want to spell it t

Jours 57 à 68 – dimanche 19 octobre à jeudi 30 octobre c'est la fin du mois, mais c'est aussi la fin de deux mois de deux classes … et qui dit fin de matière, dit examen. il est donc temps de bûcher comme il se doit (en commençant tôt le matin et finissant tard le soi.. pardon, la nuit). au programme: lecture intense et préparation du de

Encore un texte non chronologique écrit il y a quatre mois déjà dans ce ferry entre la suède et la finlande... (encore en anglais) there should be no such thing as this so called ”summer vacation”. our society is only able to give us this little time to make our lives seem less alienated. just the time of a few days of sun warmth every year

Jours 96 – 99 – jeudi 27 à dimanche 30 novembre 2014 ce jeudi s'annonce bien long après 8h de train sans trouver le sommeil, et trois heures de cours dans l'après-midi... il est temps de commencer une partie de mon devoir pour ce cours: la transcritpion écrite d'une conversation de 2 minutes entre quatre personnes, en suédois bien entendu.

Jours 88 – 89 - mercredi 19 à jeudi 20 novembre 2014 mercredi, après mes trois heures de cours hebdomadaires et un fika avec elena, il est temps de partir en vacances ! le voyage s'annonce complexe et fatigant. tout d'abord, une navette est commandée pour venir me chercher à l'arrêt de la fac et m'emmener au port d'umeå (non accessible en b

Jours 90 – 95 - vendredi 21 à mercredi 26 novembre 2014 vendredi il est temps de visiter le campus suédophone de åbo. après déjeuner, il commence à neiger. la nuit tombe vers 16h. au réveil de la sièste, toute la ville est blanche ! la visite de la ville se fera donc de nuit et sous la neige. un bonheur ! le soir, sortie entre copines. et

Jours 80 – 87 – mardi 11 à mardi 18 novembre après cette magnifique semaine enneigée, il ne reste plus qu'à étudier... le vélo n'étant pas réparé, il convient de tout faire à pieds: aller à la fac → 25 mn, aller chez des amis à nydalahöjd* → 15 mn, aller à iksu → 30 mn, aller en ville → 1h (bon pour celui là on préfèrer

Jours 100 - 106 - lundi 1 dimanche 7 décembre 2014 une semaine qui s'annonce bien bien bien chargée ! mais bon, aujourd'hui nous sommes lundi 1er décembre, ce soir j'ouvre la première case de mon calendrier et cela fait 100 jours que je suis en suède! que le temps passe vite ! pas mal de boulot pour mon cours tout d'abord, au programme donc: u