Aux portes de l'hiver, l'activité redouble chez nos ecureuils roux (sciurus vulgaris); le temps est aux provisions.
tandis que d'autres revoient l'isolation du nid et apportent copeaux et feuilles pour le renforcer.
chaque recoin du territoire est inspecté à la recherche des fruits des bois (faînes, glands, noisettes, chataîgnes, ...)
au moind