Toutes les fêtes de noël commencent par un meurtre de benjamin stevenson aux éditions sonatine traduit de l’anglais (australie) par cindy colin-kapen benjamin stevenson fait partie des auteurs diaboliquement drôles mais pas que… lui et sa famille impliquée dans une triste affaire ont déjà fait couler beaucoup d’encre, teintant la neige

Dans les brumes du texas de lisa sandlin aux éditions belfond traduit de l’anglais (états-unis) par anne-sylvie homassel “ delpha avait passé quatorze ans à la prison pour femmes de gatesville pour homicide volontaire avec circonstances atténuantes. elle avait tué son violeur. elle était en conditionnelle depuis plus de quatre mois, et b

Les sept vies extraordinaires de devi kumari de vikas swarup aux éditions belfond traduit de l’anglais (inde) par sarah tardy “ c’était l’histoire de ma vie, ai-je pensé avec amertume. chaque fois que le bonheur montrait le bout de son nez, une catastrophe survenait dans la foulée. ” presque vingt ans après son tout premier roman : l

Le sang des collines de scott preston aux éditions albin michel traduit de l’anglais par paul matthieu “ je vous raconte cette histoire, sur nous, sur tous ces gens qui sont morts, et je vous la raconte telle que je l’aie vécue. certaines parties de moi s’en sont sorties mais d’autres ont été brisées et je les porte encore en moi, en

Le livre sans nom d’anonyme adapté en bd par koe’ et yello aux éditions sonatine en 2006 est apparu dans notre paysage littéraire santa mondega, une ville imaginaire, qui n’apparaît sur aucune carte, gardant une part de mystère et de terribles secrets crée d’autant plus par un auteur anonyme, de quoi éveiller mon intérêt et celui d

Ultima d’ingrid astier à la série noire de gallimard “ la technologie, ils s’en servaient comme d’un tour de magie. mais on ne brûlait pas les sorciers, on brûlaient la pensée. ” depuis quelque temps l’ia s’est imposée mine de rien dans nos vies, piochant au passage une foule de données privées, alors évidemment elle commence

Du bleu sur les veines de tony o’neill aux éditions la croisée traduit de l’anglais (états-unis) par annie-france mistral “ je suis au-delà de la vie et de la mort, au-delà de l’ennui et de la folie. pendant que je dérive, suspendu dans mon paradis artificiel, je me fais une promesse. si ça s’arrête un jour, si je m’en tire, j

Le roi des cendres de s.a. cosby aux éditions sonatine traduit de l’anglais (états-unis) par pierre szczeciner “ […] les véritables gangsters existaient. des hommes dont la fiche de poste incluait le meurtre, et qui tuaient sans sourciller. comment dante les avait-il appelés ? des monstres. ces types étaient des monstres qui s’apprêta

Noir comme l’enfer d’anonyme aux éditions sonatine traduit de l’anglais par cindy colin- kapen “ aaron avait entendu bien des histoires, des mythes et des anecdotes invraisemblables au sujet du bourbon kid, mais il n’avait jamais réellement cru en son existence. quand les vampires se rassemblaient autour d’un feu de camp au milieu de

La vague d' ingrid astier aux éditions les arènes ” le bateau amorça une valse avec l'océan. à quelques mètres, le mur d'eau s'élevait. une masse tellement puissante qu'il fallait la voir une fois dans sa vie pour le croire. depuis l'antarctique, rien ne l'arrêtait sur huit mille kilomètres. teahupo'o. le mirage du bout de la route. la v