Les fuwas sont les ambassadeurs des jo de 2008. leurs noms en double syllabe, mis ensemble signifie, « bei jing huan ying nin » (bienvenue à beijing). appelés pendant un temps les « friendlies », les chinois les ont débaptisés, pour la simple (et bonne) raison que ce nom sortait de nulle part. du pur « chin-glish » comme on l’aime… en

Shanghai, c'est 17 millions d'habitants répartis dans 19 districts et une île. l'idée nous a pris d'aller à la rencontre des autres shanghaiens, ceux qui vivent de l'autre côté du périphérique. direction le stade olympique et shanghai sightseeing bus company. différents bus pour la banlieue. on prend celui de jiading. on the road again...

Et l'hiver reprend de plus belle.. mais même s'il fait froid et la pluie est revenue pour quelques jours, aujourd'hui est quand même un jour spécial. comme ça personne ne pourra dire "je savais pas, j'avais oublié, ça fait tellement longtemps qu'on s'est plus vus..." joyeux anniversaire seb! a vous de trouver qui est chinois et qui fut laotie

Que contiennent ces bidons... sans doute une part de la réputation de shanghai. réponse dans quelques jours. mais laissons d'abord la place à l'imagination. on rajoute une nouvelle option: la question aux français de shanghai. vous pouvez poser toutes les questions que vous voulez. mais on répond que par oui ou non.

Nous revoilà dans les startings-blogs après une dizaine de jours d’absence. nous avons été pris plus que de coutume par nos jobs respectifs. l’approche des deadlines impose parfois de faire quelques heures supp, voir des samedis supplémentaires… et surtout l’approche de noël oblige à chanter tous les week-ends et à réviser ses gamm

L'esprit d'entreprise vu par les chinois... pourquoi pas se mettre à faires des jean's à mon nom?

A shanghai, le froid a envahi les rues et les étals. même les crabes sont obligés de se protéger et de porter des mitaines. félicitations à elo et flo, nos grands gagnants de la dernière photomystère. "est-ce que ce sont des crabes d'eau douce à mitaines qui peuvent se manger cuits à la vapeur, en soupes ou en salades?". mais oui... tout

Qui fera sauter le verrou de la photomystère v? sans doute faudra t-il aller chercher la clef chez le père fouras ! comme d'habitude, les questions (réponse oui/non, la question "a quoi servent ces cadenas" n'est pas recevable!) sont les bienvenues. après le set de baguettes pour manger le hairy-crabs, il nous sera difficile de trouver toutes l

Aufwiedersehen herr matthias aka "ballack"... so schlecht! heute abend ist matthias weg gegangen. unser mitbewohner wird nach erfurt zurück fliegen in 3 tagen. pour les amoureux de la langue de goethe, pas besoin de traduire. notre coloc allemand nous quitte. c'est marrant de parler de goethe, parceque c'était justement son "kollegen". pas eu le

Ca y est, c'est bientôt noël! on sait, chez vous on peut voir les illuminations depuis un mois, respirer les odeurs de crèpes, de gaufres et se réchauffer au vin chaud. vous avez sûrement déjà tous décoré votre sapin... ici noël prend plus de temps à s'installer. certes on trouve les rayons de déco chez carrefour, et les magasins de bib