Etape du jour: nelson-punakaiki rocks etape longue aujourd'hui: 246 km !!! nous nous dirigons vers l'ouest de l'île.nous allons passer par la ville de westport, qui doit sa naissance à la ruée vers l'or des années 1860 mais qui vit essentiellement du charbon.le charbon fut découvert par l'explorateur thomas brunner en 1848. cette région produ

Etape du jour: nelson une journée plus calme est au programme étant donné que nous ne prendrons pas la route aujourd'hui. la journée sera consacrée à la découverte de la ville de nelson. nelson fut en 1858 décrètée come deuxième ville de nouvelle-zélande.elle est réputée pour son climat et présente un centre compact et riche en galer

Troisième article, nos premières vraies découvertes... le 31 août 2007 nous nous sommes réveillés vers 8h du matin. enfin, gauthier, parce qu'au début, j'étais incapable de dormir après 6h du mat... résultat, je me retrouvais dans la salle de bain pour lire harry potter ou jouer à des mots fléchés... heureusement cela n'a duré que que

Bonjour à tous!!! nous revoilà de retour dans notre bonne vieille belgique depuis seulement 24 heures ! le voyage fut long... partis dimanche de chirtchurch à 14h (il y a 10 heures de décalage), nous sommes arrivés hier à 11h après un voyage de 31 heures... durant notre plus long vol (7h puis 12h40 après une escale à singapoure), il a fait

Voici le premier article tant attendu sur notre voyage... le 26, 27 et 28 août 2007 le dimanche 26, après s'être couchés à 5h30 du matin, nos amis ayant eu la bonne idée de customiser notre voiture à la salle de mariage, nous étions assez crevé ... ma marraine, tonton alain, clara et théo sont venu nous chercher vers 15h30 pour nous amene

Bonjour à tous, nous espérons que ce blog vous plait, voici une deuxième mise à jour depuis l'autre bout du monde... ;-) cette fois-ci nous avons pu connecter notre appareil et changer la configuration du clavier vous aurez donc droit à des accents et des photos ;-) nous sommes actuellement sur l'ile sud. mais avant de vous en parler, revenons

Etape du jour: fox glacier-queenstown 381 km nous sépare de notre destination du jour queenstown.ceci est la plus longue de toutes nos étapes: dans les guides, ils prévoient 8h de route ! nous passerons au milieu des montagnes enneigées aux paysages, encore une fois, à couper le souffle. pour commencer la journée, nous passerons devant le "fo

Etape du jour: punakaiki rocks-fox glacier longue étape de nouveau de 244 km le long de la côte ouest de l'île du sud. nous nous dirigeons vers les deux grand glacier de nouvelle-zélande: le franz josef glacier et le fox glacier. ils se situent dans le tai poutini national park.ces deux glaciers longs d'environs 13 km, ont la caractéristique r

Deuxième article, premiers jours de voiture... le 30 août 2007 les petits déjeuners n'étant pas, dans la plupart des hôtels, compris dans le voyage. nous avons acheter des céréales et du lait ainsi qu'un pot de confiture pour tenir durant les trois semaines. nous nous sommes rendus à 9h du mat chez hertz pour récupérer la voiture que nous

Finalement on a trouvé un pc pour vous écrire un petit article. nous sommes maintenant à queenstown, dans les montagnes... demain, nous allons faire du ski!!! (avec une annonce pareille, on devrait avoir au moins un commentaire ;-) ) et oui, on a été louer nos skis, on a nos forfaits, on a même loué des pantalons de ski... on est donc fin pr