Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog
Communautés
Séries au quotidien

Communauté traitant des séries quotidiennes (Plus Belle La Vie, Neighbours...). Analyses, progression des personnages dans les séries, guide des épisodes, résumés etc

Gérée par Mr. Dantès

5 blogs

529 posts

08/05/2015

Rejoindre

Articles récents de cette communauté

# 1326-1335 Elsie Howard déménage à Newcastle

# 1326-1335 Elsie Howard déménage à Newcastle

Octobre 1973 1326. Hilda oblige Stan à nettoyer la maison car ils organisent une réunion du syndicat. Alf raconte à Annie et Bet que Len a sauvé la femme de Conrad Farmer. Len revient de France et est surpris de trouver Deirdre travaillant au chantier. Il ne l'approuve pas. Alan et Lucille prennent des comprimés antitabac tandis qu'Elsie refus
# 1318-1325 Deirdre Hunt commence son travail de secrétaire au Builder's Yard

# 1318-1325 Deirdre Hunt commence son travail de secrétaire au Builder's Yard

Septembre 1973 1318. Deirdre commence à travailler comme secrétaire au chantier. Jerry est d'abord contrarié car il n'a pas été prévenu, mais ils se mettent d'accord. Rita déchire une carte postale de Len qui dit "j'aimerais que tu sois là". Norma recommence à se jeter sur Ken. Il accepte qu'elle lui prépare le dîner. Les voisins essaien
# 1309-1317 Elsie Howard disparaît

# 1309-1317 Elsie Howard disparaît

Août 1973 1309. Elsie est toujours inconsciente dans un hôpital londonien. Le CMP Tomlin fait circuler sa description sur les listes locales de personnes disparues pour savoir qui elle est, mais il n'y a pas de correspondance. Sheila Crossley continue de couvrir Elsie en disant qu'elle a une intoxication alimentaire. Lucille lui fait comprendre q
# 1292-1299 Le Kabin ouvre ses portes pour la première fois

# 1292-1299 Le Kabin ouvre ses portes pour la première fois

Juin 1973 1292. Annie annonce au personnel du Rovers qu'elle part pour au moins un mois. Jerry donne rendez-vous à Mavis Riley pour la soirée après l'avoir saluée lorsqu'il l'a vue aller travailler à l'entrepôt. Le responsable de la relève, Glyn Thomas, se présente mais ne se fait pas connaître tout de suite, préférant voir comment se pr
# 1248-1257 Alf Roberts est choisi comme maire de Weatherfield

# 1248-1257 Alf Roberts est choisi comme maire de Weatherfield

Janvier 1973 Emily Bishop rend visite à Jean Cooper, la sœur de Christine Peters, après que Betty Turpin lui a dit qu'elle lui posait également des questions sur Jason Lomax. Jean nie avoir connaissance de sa sœur, tout en la cachant dans sa maison. Lorsque Stan Ogden y aperçoit Christine alors qu'il nettoie les vitres, Emily et Ernie Bishop
Bilan de la saison 13 - Année 1972

Bilan de la saison 13 - Année 1972

Brian Armstrong a terminé son mandat de six mois en tant que producteur avec l'épisode 1183 en mai. Son successeur est Eric Prytherch, qui avait déjà travaillé sur la série en tant que réalisateur. À partir de ce moment-là, Coronation Street aura un nouveau producteur tous les deux ou trois ans, et non plus tous les quelques mois comme aup
# 1240-1247 Un spectacle des années 1940 est organisé au Rovers

# 1240-1247 Un spectacle des années 1940 est organisé au Rovers

Décembre 1972 Alf annonce à Rita que Len est candidat à la mairie. Rita se dispute avec Len lorsqu'il l'accuse d'être trop commune, et le quitte. Len dit à Alf que Rita et lui se sont séparés et qu'il veut que Chapman le sache. Len demande à Elsie d'être sa mairesse, s'il obtient le poste. Len veut que Ray aille à Scarborough pour qu'il p
# 1231-1239 Première apparition de Deirdre Hunt

# 1231-1239 Première apparition de Deirdre Hunt

Novembre 1972 Franny donne à Frankie 500 livres sterling et à Sharon 1 000 livres sterling. Il prévient Sharon de ne pas le trahir. La police interroge Rita, Lucille, Hilda, Ray et Len. Ray découvre que Sharon a quitté le Flying Horse. Il raconte à Len qu'il a donné la clé à Sharon et est soupçonné d'avoir lui-même cambriolé l'appartem
# 1222-1230 Concepta Hewitt revient à Weatherfield

# 1222-1230 Concepta Hewitt revient à Weatherfield

Octobre 1972 Rita dit à Len que sa propriétaire, Lena Norris, lui a dit qu'elle ne pouvait pas recevoir de visiteurs masculins. Len met en place un roulement afin de pouvoir passer du temps seul avec Rita au numéro 9. Albert se met au lit avec sa vieille blessure de guerre. Ken accepte d'enseigner la littérature anglaise à Norma pour 50 pence
# 1214-1221 Phyllis Roberts meurt d'un cancer laissant Alf veuf

# 1214-1221 Phyllis Roberts meurt d'un cancer laissant Alf veuf

Septembre 1972 Maggie ne sait pas quoi faire à propos de Ron mais finit par lui dire qu'elle ne peut pas l'accepter. Ena, Minnie et de nombreux pensionnaires se rendent à la Guilde de Preston pour un voyage en car. Pendant leur absence, Colin et Karen Lomax arrivent de Hartlepool avec le bébé Jason pour rendre visite à Ena et s'aperçoivent qu
# 1205-1213 Un voyeur commence à espionner les femmes de la rue

# 1205-1213 Un voyeur commence à espionner les femmes de la rue

Août 1972 Elsie prend un jour de congé pour se préparer à l'arrivée de Laura Howard. Elles se rencontrent et se respectent mutuellement. Laura leur annonce qu'elle va se marier et veut laisser tomber le prêt, mais Elsie refuse de la laisser faire. Elsie admet plus tard qu'elle avait tort à propos de l'argent car il ne s'agissait que de ce qu
# 1188-1195 Les Ogden jettent leurs ordures dans la cour pour protester contre le manque d'action de Len en tant que conseiller municipal

# 1188-1195 Les Ogden jettent leurs ordures dans la cour pour protester contre le manque d'action de Len en tant que conseiller municipal

Juin 1972 Une police d'assurance sur Dennis Tanner qu'Elsie a ouverte se libère et elle a 296 livres à dépenser. Elle l'utilise pour faire installer une salle de bain rose par Len et Jerry. Hilda et Elsie, jalouses, se disputent à propos des commentaires sarcastiques de Hilda sur la salle de bains. Le chantier travaille pour Silcock's Shirts o
# 1178-1187 Maggie Clegg embauche Norma Ford comme assistante au Corner Shop

# 1178-1187 Maggie Clegg embauche Norma Ford comme assistante au Corner Shop

Mai 1972 Archie Crabtree, le frère de Hilda, vient s'occuper d'elle. Elle a des plans pour un porche à l'extérieur du numéro 13 et Archie les complète pour elle, mais Jerry lui dit qu'ils auront besoin d'un permis de construire. Archie se rend à la mairie de Weatherfield où le conseiller Warburton lui dit que le porche doit être démonté,
# 1170-1177 Le mariage d’Ernest et Emily

# 1170-1177 Le mariage d’Ernest et Emily

Avril 1972 Ernie craint qu'Emily ne se présente pas à la chapelle de Mawdsley Street. Annie prend en charge Emily, au grand dam de Norah Seddon. Les invités arrivent pour le mariage, notamment Esther Hayes, venue d'Écosse, et Mavis Riley. Ernie est très nerveux et continue de faire le tour de l'église en voiture tandis qu'Emily attend le sign
# 1153-1160 Irma Barlow retiré ses billes du Corner Shop

# 1153-1160 Irma Barlow retiré ses billes du Corner Shop

Février 1972 Les Ogden manquent l'avion pour la France lorsque Stan panique dans le terminal et a besoin d'air frais. Ils se saoulent au bar de l'aéroport et se moquent d'être allés en France à leur retour. Ken et Mme Bates commencent à s'écrire à propos de Terry. Billy s'intéresse à Lorraine. Ray le met en garde contre elle mais Lucille
# 1144-1152 Billy Walker revient de Londres

# 1144-1152 Billy Walker revient de Londres

Janvier 1972 Ernie Bishop termine sa mission en Hollande. May, la tante d'Emily Nugent, tombe malade et elle est obligée de l'installer avec elle dans l'appartement du Camera Shop. Ernie revient et n'est pas ravi de la présence de la vieille dame. Maggie Clegg et Lucille Hewitt effacent l'ardoise en guise de résolution du nouvel an. Maggie a bes
Bilan de la saison 12 - Année 1971

Bilan de la saison 12 - Année 1971

Le septième mandat de H.V. Kershaw en tant que producteur s'est terminé avec l'épisode 1043, le 13 janvier. Leslie Duxbury, l'un des scénaristes les plus prolifiques de Coronation Street, a pris la barre pour les 16 épisodes suivants, après quoi Kershaw est revenu, abandonnant à nouveau le rôle avec l'épisode 1131 le 17 novembre. Son succe
# 1135-1143 Ken Barlow obtient un poste d'enseignant à l'école Bessie Street

# 1135-1143 Ken Barlow obtient un poste d'enseignant à l'école Bessie Street

Décembre 1971 Stan dit à Hilda qu'ils devraient rembourser Dave avec ses gains, bien qu'il soit fortement tenté par la vue de 500 livres sterling dans sa main. Alors qu'Hilda décide de le dépenser, Stan parle de l'argent à Dave et accepte de rembourser la majeure partie de leur prêt. Hilda ne pouvant pas dépenser l'argent, Dave est payé et
# 1126-1134 Irma a un nouveau petit ami mais garde le silence sur son identité

# 1126-1134 Irma a un nouveau petit ami mais garde le silence sur son identité

Novembre 1971 Annie et Emily découvrent qu'Ernie est accusé d'atteinte à la moralité publique. Piggott paie la facture pour envoyer Emily en Espagne, à condition qu'elle lui renvoie les photos qu'il a prises lors de ses tournages. Après plusieurs jours d'absence, Annie s'inquiète de ne pas avoir de nouvelles d'Emily et se rend chez le consul
# 1109-1117 Lucille Hewitt est agressée et violemment battue

# 1109-1117 Lucille Hewitt est agressée et violemment battue

Septembre 1971 Piggott fait remarquer à Emily qu'il a choisi Ernie parce qu'il est moral. Emily voit Ernie et les mannequins partir. Helen Ormerod, la sœur de Janet, arrive pour la voir et on apprend que Janet ne lui a pas rendu visite récemment comme elle le prétendait. Janet avoue à Len qu'Alan et elle ont passé la nuit ensemble à l'hôtel
# 1100-1108 Ernest Bishop et Emily Nugent se fiancent

# 1100-1108 Ernest Bishop et Emily Nugent se fiancent

Août 1971 Les Ogden se font livrer une télévision couleur que Hilda se fait un plaisir de montrer car c'est la première de la rue, mais ils sont incapables d'assurer les paiements et la télévision est saisie. Hilda essaie de le cacher aux voisins. Emily et Ernie décident de se fiancer mais Ernie découvre qu'il a perdu la bague. Il soupçonn
# 1092-1099 Billy Walker se rend à Londres pour y ouvrir un nouveau garage

# 1092-1099 Billy Walker se rend à Londres pour y ouvrir un nouveau garage

Juillet 1971 Billy obtient un prêt pour acheter une entreprise à Chiswick. Il prévoit de laisser Alan gérer le garage du canal, mais Alan lui dit qu'il veut un partenariat et une part des bénéfices. Ils se mettent d'accord sur 5 livres sterling de plus par semaine et 15 % des bénéfices. Billy fait ses valises et part pour Londres. Alf deman
# 1083-1091 Le centre communautaire ouvre ses portes à Coronation Street

# 1083-1091 Le centre communautaire ouvre ses portes à Coronation Street

Juin 1971 Emily pense qu'elle ne peut pas continuer à travailler avec Ernie une fois qu'ils seront mariés, car ils seraient sous les pieds l'un de l'autre, et postule avec succès pour un emploi à l'Entrepôt. Ray et "Irma Barlot" arrivent au Carousel Club et sont accueillis par Mel et Françoise. Au fil de la soirée, Irma tente désespérémen
# 1074-1082 Ena Sharples emménage dans l'appartement du centre communautaire

# 1074-1082 Ena Sharples emménage dans l'appartement du centre communautaire

Mai 1971 Elsie refuse de prendre Hilda comme contrôleuse à l'entrepôt. Edward Pollard, responsable du personnel, demande à Elsie une référence de Miami Modes et elle se rend compte que quelqu'un lui a parlé de l'affaire judiciaire de 1969. Il lui dit qu'il ne peut pas l'employer. Hilda admet qu'elle a parlé à Pollard du procès d'Elsie. Ma
# 1056-1065 Len loue le no 3 à Audrey Fleming

# 1056-1065 Len loue le no 3 à Audrey Fleming

Mars 1971 Len loue le numéro 3 à Audrey Fleming pour Ken et les résidents le préparent pour son retour. Les Barlow reviennent avec Edith mais Ken n'aime pas l'idée de vivre à nouveau dans la maison qu'il a quittée et dit à Elsie qu'il va toujours en Jamaïque. Cependant, il reçoit une lettre lui annonçant que son poste au collège techniq
# 1048-1055 Les habitants de Coronation Street organisent une réunion de protestation contre la construction de l'entrepôt Mark Brittain

# 1048-1055 Les habitants de Coronation Street organisent une réunion de protestation contre la construction de l'entrepôt Mark Brittain

Février 1971 Les pompiers arrivent pour essayer de sauver Val. Elle est transportée d'urgence à l'infirmerie de Weatherfield, mais elle est morte à son arrivée - électrocutée par la prise défectueuse. Ray et Lucille Hewitt emmènent les jumeaux à Glasgow pour les funérailles, auxquelles assistent Frank Barlow, Beattie Pearson, Dave Robbin
# 1040-1047 Valerie Barlow meurt électrocutée

# 1040-1047 Valerie Barlow meurt électrocutée

Janvier 1971 La brasserie prévoit d'engager des poursuites et Annie Walker reçoit une date pour l'audience au tribunal. Au pub Top Drum, Stan Ogden entend Arthur Burrows parler de se venger d'Annie. Soupçonnant qu'il pourrait avoir quelque chose à voir avec le gin, il en parle à Len Fairclough. Ray Langton et lui font avouer à Burrows qu'il a
Bilan de la saison 11 - Année 1970

Bilan de la saison 11 - Année 1970

Désormais en couleur, Coronation Street a entamé la décennie avec le décor reconstruit de Grape Street qui est apparu pour la première fois le 12 janvier. Le décor était fait de briques et contenait des toits en fibre de verre, mais pas de cheminées. June Howson, réalisatrice dans l'émission, est devenue sa deuxième productrice en mars e
# 1031-1039 Bet Lynch commence à travailler au Rovers en tant que barmaid

# 1031-1039 Bet Lynch commence à travailler au Rovers en tant que barmaid

Décembre 1970 Billy dit à Annie qu'il va lui trouver une nouvelle barmaid et Bet accepte de remplir le rôle. Annie n'est pas contente et dit à Billy de se débarrasser d'elle parce qu'elle baisse le ton, mais la clientèle masculine augmente et elle accepte de la laisser rester. Betty est nommée barmaid principale, mais elle est toujours contr
# 1021-1030 Billy Walker dit à sa mère Annie qu'il a mis Irma Barlow enceinte

# 1021-1030 Billy Walker dit à sa mère Annie qu'il a mis Irma Barlow enceinte

Novembre 1970 Ena est contrariée par le fait que Handel tourne autour du numéro 5, mais Minnie est déçue lorsqu'il lui dit que ses intentions sont honorables. Albert n'aime pas que Handel tourne autour de Minnie car c'est un étranger et il est choqué de découvrir que Handel était un objecteur de conscience pendant la Première Guerre mondia
# 1004-1012 Annie Walker devient la propriétaire légale du Rovers

# 1004-1012 Annie Walker devient la propriétaire légale du Rovers

Septembre 1970 Billy achète le garage Canal et Alan accepte d'être son mécanicien. Sous la pression de Val, Ken achète une mini qui tombe rapidement en panne. Alan la répare pour rendre service, ce qui énerve Billy et pousse Alan à partir. Après une dispute entre Alan et Elsie au sujet de sa fierté, Alan réalise qu'il n'est plus un patron
# 994-1003 Billy Walker retourne vivre à Weatherfield

# 994-1003 Billy Walker retourne vivre à Weatherfield

Août 1970 Emily pense qu'Irma a besoin d'une aide psychiatrique et demande à Ken de l'aider. Bet parvient à faire sortir Irma d'elle-même. Emily engage Stan comme barman temporaire au Rovers, mais il se saoule et finit par devoir plus à la caisse qu'il ne gagne. Il perd gros au jeu du "quitte ou double" face à Albert mais déclare la dette nu
# 985-993 Alan Howard épouse Elsie Tanner

# 985-993 Alan Howard épouse Elsie Tanner

Juillet 1970 Le docteur Crawford refuse de revoir Susan et pense que Val panique. Ken fait appel au docteur Owen qui reconnaît une appendicite aiguë et emmène Susan d'urgence à l'hôpital où elle subit une opération qui est un succès. Cyril donne sa démission, qui est acceptée. Il trouve un emploi dans un cabinet d'avocat, avec un appartem
# 976-982 Irma Barlow retrouve une ancienne camarade de travail, Bet Lynch

# 976-982 Irma Barlow retrouve une ancienne camarade de travail, Bet Lynch

Mai 1970 Stan dit à Maggie qu'il aimerait acheter une partie de l'entreprise Corner Shop pour Irma. Maggie accepte l'accord car Gordon a besoin des 600 livres pour suivre un cours de comptabilité. Irma est horrifiée de découvrir l'accord ; elle ne veut pas retourner au magasin et dit à Maggie qu'elle le déteste à cause de ses liens passés a
#967-975 David Barlow meurt dans un accident de voiture en Australie

#967-975 David Barlow meurt dans un accident de voiture en Australie

Avril 1970 Dave reprend Lucille au Betting Shop. Le métier de coiffeuse manque à Val. Dave supplie Elsie de revenir et accepte de reprendre Bernard. Val retourne au salon avec un salaire de 15 livres par semaine plus une commission. Bernard refuse de revenir jusqu'à ce que Dave reprenne Sandra et les augmente tous les deux. Audrey se jette sur R
# 950-957 Elsie Tanner refuse la demande en mariage de Bill Gregory

# 950-957 Elsie Tanner refuse la demande en mariage de Bill Gregory

Février 1970 Stan aime travailler la nuit car il peut boire toute la journée. Hilda découvre qu'il passe ses nuits dans un club d'ouvriers au lieu de travailler. Elle téléphone à la boulangerie et le dénonce. Stan est suspendu pour une nuit. Il se déchaîne pour découvrir qui l'a dénoncé mais Hilda lui dit qu'elle n'est au courant de rie
# 942-949 Ray Langton et Sandra Butler se fiancent

# 942-949 Ray Langton et Sandra Butler se fiancent

Janvier 1970 Albert Tatlock reprend sa place au numéro 1. Betty Turpin ne tient pas compte des excuses d'Annie Walker et refuse de retourner au Rovers, acceptant à la place un emploi au Flying Horse. Les résidents commencent également à y boire lorsqu'Annie prend la résolution de ne les servir que s'ils sont habillés de façon élégante. To
Bilan de la saison 10 - Année 1969

Bilan de la saison 10 - Année 1969

Les quatre mois de John Finch en tant que producteur ont pris fin avec l'épisode 856, le 5 mars. H.V. Kershaw est producteur pour le reste de l'année, c'est la sixième fois qu'il occupe ce poste. L'ère de la télévision en couleur a commencé sur ITV et BBC1 le samedi 15 novembre. Granada est l'une des quatre régions à lancer son service en
# 932-941 Les résidents organisent un concert au Rovers Select

# 932-941 Les résidents organisent un concert au Rovers Select

Décembre 1969 Alan Howard, homme d'affaires et ami de Len, emménage au numéro 9. Elsie n'est pas impressionnée par la façon dont toutes les femmes tombent amoureuses de lui. Alan contrarie Hilda en lui reprochant de s'être mêlée de ses affaires et Elsie prend sa défense. Alan essaie de s'entendre avec Elsie, mais elle ne l'aime pas et refu
# 924-931 L’accident d’autocar

# 924-931 L’accident d’autocar

Nov emb re 19 69 Les résidents sont emmenés d'urgence au service des urgences. Annie et Hilda s'effondrent, inquiètes pour leurs maris. Ena s'évanouit dans la salle d'attente et Elsie est stupéfaite. Val revient à elle dans un lit d'hôpital. Ena découvre que Minnie est inconsciente et mal en point. Elle prie à son chevet toute la nuit. Ray
# 915-923 Elsie Tanner est accusée de vol à l'étalage

# 915-923 Elsie Tanner est accusée de vol à l'étalage

Octobre 1969 Ken dit à Val que Dave Robbins vient dîner. Val est nerveuse à l'idée de le revoir, mais Dave s'intéresse surtout à une maisonnette vide où il a installé une mère et ses quatre enfants sans-abri en tant que squatters. Le déménagement divise la rue : Ken et Audrey sont de leur côté, Dickie et Val sont contre eux. Les squatt
# 906-914 Ray persuade Minnie de l'héberger au no 5

# 906-914 Ray persuade Minnie de l'héberger au no 5

Septembre 1969 Lingard étant coincé dans un chemin de campagne, les invités du mariage se font photographier pour gagner du temps. Alice et Albert commencent par la réception. Alice se rend compte que ce n'est pas ce qui doit arriver. Elle part seule en lune de miel à Morecambe. Lillian dit à Dave qu'elle veut divorcer pour épouser Leo Slate
# 898-905 Lucille Hewitt part en Irlande pour s'éloigner de Ray Langton

# 898-905 Lucille Hewitt part en Irlande pour s'éloigner de Ray Langton

Août 1969 Cliff Stone dit à Ena qu'il veut récupérer les 74 livres sterling qu'il a économisées sous le plancher et qui datent d'une occupation précédente. Ena garde l'argent en lui disant qu'il pourra l'avoir demain matin. Plus tard, Cyril vient chercher Stone, avec 300 livres sur lui provenant du vol d'un bureau de poste, et Ena découvre
# 890-897 Elsie prête 50 livres sterling à Stan sur un coup de tête

# 890-897 Elsie prête 50 livres sterling à Stan sur un coup de tête

Juillet 1969 Les Walker prétendent que leur mariage est terminé pour donner une leçon à Emily. Annie demande à Ena et Emily de lire sa lettre. Elles le font et Emily se sent honteuse, bien qu'Ena ne se laisse pas impressionner. Les Walker décident de prendre le pub Majorca et Jack va passer une visite médicale à la brasserie où Sir Hubert
# 881-889 Betty Turpin arrive pour aider sa sœur Maggie au Corner Shop

# 881-889 Betty Turpin arrive pour aider sa sœur Maggie au Corner Shop

Juin 1969 Mme Allendale, bien intentionnée, ramène les jumeaux après les avoir trouvés mais en les gardant plusieurs heures pour leur donner leur thé. Maggie doit empêcher Val d'aller la chercher. Val se décharge de sa frustration sur Edith qui fait ses valises et s'en va. De retour à Glasgow, elle se réfugie dans son lit en pleurant et Ke
# 873-880 Dickie est menacé par des voyous

# 873-880 Dickie est menacé par des voyous

Mai 1969 Val doit se faire opérer du genou. Ken veut qu'elle le fasse dans un hôpital privé et va jusqu'à vendre sa voiture pour la payer. Val est en colère lorsque Ken invite sa mère Edith Tatlock à rester pendant la durée de l'opération. Val entre à l'hôpital tandis qu'Ena l'aide au magasin pour la remplacer. Edith arrive et bien qu'el
# 864-872 Elsie Tanner découvre que son petit ami Dave Smith est marié

# 864-872 Elsie Tanner découvre que son petit ami Dave Smith est marié

Avril 1969 Les Barlow accueillent Alice. Lorsque les retraités boycottent le voyage en car du lundi de Pâques d'Albert au musée des Fusiliers à Bury, Albert se sent coupable et propose à Alice de lui rendre sa chambre, mais elle emménage au numéro 5 avec Minnie. Len surprend Arthur Green, un détective privé, en train de fouiner dans la rue
# 855-863 Gordon Clegg annule son mariage avec Lucille Hewitt

# 855-863 Gordon Clegg annule son mariage avec Lucille Hewitt

Mars 1969 Les résidents organisent une fête pour les 46 ans d'Elsie. Elle se dispute avec Hilda dans la rue lorsque celle-ci se moque d'elle au sujet de Dave et Lucille. Plus tard dans le mois, Elsie commence à penser qu'un homme la suit et entend quelqu'un essayer d'entrer dans sa maison. Gordon décide de ne pas épouser Lucille et lui annonce