Quelles sont les paroles de My Humps du groupe Black Eyed Peas ?

The Black Eyed Peas est un groupe de Hip-Hop originaire des États-Unis. Ce groupe est présent sur les scènes depuis 1995. Même s'il joue surtout du Hip-Hop, il est également influencé par d'autres courants comme l'électro, la dance, l’house, le soul, le funk, la musique latino, le R&B mais aussi le jazz. C'est un groupe qui remporte un grand succès à travers le monde.

Le groupe Black Eyed Peas

Le groupe Black Eyed Peas est composé de quatre membres : - Will.I.Am qui est chanteur et compositeur.
- Apl.de.Ap, chanteur et compositeur.
- Fergie qui fait partie du groupe depuis 2003.
- Taboo Nawasha également chanteur et compositeur. Il y a également cinq musiciens : - Printz Board qui est le directeur musical du groupe, mais est également aux claviers, à la basse et à la trompette.
- George Pajon aux guitares.
- Tim Izo Orindgreff au saxophone, à la flûte, à la guitare et MPC.
- Keith Harris à la batterie et aux percussions.
- DJ Poet Name Life aux platines. À ses débuts, le groupe fut aidé par le milliardaire Giuseppe Mezei. Il sort un premier album en 1998 puis un second en 2000.
En 2005, le 4e album s'offre la participation de Sing et James Brown.
Le groupe se sépare et chacun mène une carrière solo puis se reforme.

My Humps

La chanson My Humps fait partie de l'album Monkey Business sorti en 2005.
Voici la traduction des paroles de My Humps des Black Eyed Peas ainsi que le début de la version originale : Que vas-tu faire de tout ce bric-à-brac ?
Tout ce bric-à-brac dans ton coffre ?
Je vais, vais, vais te rendre saoul.
Te faire aimer être saoul sur mes bosses.
Mes bosses...
Mes charmants petits morceaux
Regarde ça. Je rends ces frères fous,
Je le fais tous les jours.
Ils me traitent très gentiment
M'achètent toutes les glaces.
Dolce et Gabbana,
Fendi et ensuite Donna,
Karan, et ils partagent
Tout leur argent dans des vêtements que je porte.
Frère, je ne demande rien.
Ils disent qu'ils aiment mes fesses et
Des Seven Jeans, des True Religion.
Je dis non, mais ils continuent de donner.
Alors je continue de prendre.
Mais je ne suis pas dépendante.
On peut continuer de sortir ensemble.
Je continue de me montrer... My love... You love my lady lumps.
My humps.... my humps they got you... She's got me spending...
Spending all your money on me, and spending time on me What you gon' do whith all that ass ?
All that ass inside them jeans ? I'm a make-make.... you scream, make you scream !