Le 28 octobre, quand edith et alexandre sont arrivés à arieseni, on était ici, dans les monts apuseni, en plein automne, un bel automne ensoleillé, et le temps avait déjà eu assez de patience, avec les gens qui vivaient dans leurs petites fermes éparpillées sur les montagnes. les motzi. oui, on est dans le pays des motzi, la partie la plus

Le lendemain, nous sommes alles au marche de garda de sus avec marta et son mari liviu , il y avait des legumes, des habits, des fers et des cloches fais a la main par les tziganes de scaisoara, une foire pour les animaux ( chevaux, cochons, vaches). c etait sympatique ... cette semaine, nous sommes alle visiter la cascade de virciorog avec les mul

Salut à tous, avec le concours de joël, nous vous proposons de télécharger deux diaporamas (format power point) des aventures d'edith et alex que marta maghiar a préparé pour notre plus grand plaisir! with joël, we invite everybody to download two presentations (powerpoint), with pictures of edith and alex 'stay at arieseni. it was make by m

Bonjour à tous ! voici quelques nouvelles depuis notre retour en france... le voyage s' est bien déroulé, nous sommes rentrés en 4 jours, en passant par la hongrie , la slovénie, l'italie pour atteindre la côte française au niveau de nice. les mules se sont encore trés bien bien comportées, elles qui n'avaient quasiement jamais voyagé en

Quelqu les nouvelles depuis notre arrivee a arieseni... tout va bien et nous profitons de notre prsence en roumanie. le temps semble avec nous puisqu'il n'a pas encore neige et que jusqu'a cette semaine il faisait beau et meme chaud !!! depuis quelques jours il fait toujours aussi beau mais les temperature sont plus hivernales (-10 la nuit). sinon,

Bonjour à tous, juste pour vous informer qu'edith et alexandre sont rentrés sur miglos. le voyage s'est bien déroulé même s'il est apparu parfois un peu long. obligés de se lever à 4 heures du matin pour voyager de nuit et ainsi éviter les bouchons, ils ont mis pied à terre en ariège samedi matin. bises à tous et bientôt des nouvelles d

Hello everybody !! we hopes all is ok for you and your familie. the travel to come back in france was a little difficult (some long hour on the road) but good. since we are at home, we 've meet all our familie who was very happy to see us, and we start again our life in france and in our farm. all our animal are ok, the mules are in liberty in the

Pour ce qui est de nos activites, nous ne nous ennuyons pas... nous avons poursuivi le chantier de l ecole et nous continuons a travailer sur le questionnaire avec la classe de 7 eme annee. nous avons fait une excursion samedi dernier avec cette meme classe, nous sommes montes sur le sommet le plus haut de cette partie des carpate occidentale. de l