En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services ainsi que l’affichage de publicités pertinentes. En savoir plus et agir sur les cookies

Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog

MSL

MSL

I teach English and Dutch to adults in France.

Ses blogs

BREDE RIVIEREN

BREDE RIVIEREN

Nederlands voor Frans- en Engelstaligen
MSL MSL
Articles : 28
Depuis : 23/09/2014
Jottings

Jottings

About learning English, teaching English and other subjects related to language and culture.
MSL MSL
Articles : 129
Depuis : 06/11/2009

Articles à découvrir

Comparison Tenses: English - French

Comparison Tenses: English - French

English sentence English tense Phrase française temps français I have a car. present simple J' ai une voiture. présent simple I often go the cinema. present simple Je vais souvent au cinéma. présent simple I' m watching TV. present continuous Je regarde la télé. / Je suis en train de regarder la télé. présent simple / "en train de" + verb

Email uitdrukkingen

Hieronder vind je een lijst van uitdrukkingen die je in een email kunt gebruiken. De uitdrukkingen zijn overgenomen van de website: bab.la. Aanhef Geachte heer Geachte mevrouw Geachte heer, mevrouw Geachte dames en heren Geachte heer Jansen Geachte mevrouw Jansen Beste meneer Jansen Beste Jan Inleiding Wij schrijven u naar aanleiding van ... Wij sc
De voorwaardelijke zinsconstructie

De voorwaardelijke zinsconstructie

In het Engels en het Frans is de voorwaardelijke' (of 'conditionele') zinsconstructie heel strikt. De Franse ‘conditionnel’ wordt als volgt gevormd: Si je gagnais la lotterie, j'achèterais un château. In de ‘si’ zin gebruik je de ‘imparfait’, et in de andere zin de ‘conditionnel présent’. In de Engelse ‘second conditional’ ga
IATEFL 2016 Plenary Day 2 (Silvana Richardson)

IATEFL 2016 Plenary Day 2 (Silvana Richardson)

As an English teacher who is a non-native speaker of English, I want to "promote" Silvana Richardsons talk! Here is a summary of the presentation by the blogger Lizzie Pinard: The one minute history of Native Speakerism starring the Monolingual Bias . She takes us back 100 years to The Direct Method: thou shalt not use your own language in class. T
Website: Lingua Incognita

Website: Lingua Incognita

"Lingua Incognita b iedt u een goede begeleiding bij uw voorbereiding op het inburgeringsexamen of staatsexamen Nt2, programma 1 of 2. Voor buitenlandse artsen die in Nederland werken, kan bij ons niveau C1 (volgens Europees referentiekader) bereikt worden. " Op hun website vind je interessante oefeningen: luisteroefeningen (met audioscript en vrag
Ms.

Ms.

When teaching 'writing emails', I always have to explain Ms to my students. They know Mr , Mrs and Miss , but in general it's the first time they encounter Ms . By MARGALIT FOX JULY 6, 2017 (New York Times) Sheila Michaels, who half a century ago, wielding two consonants and a period, changed the way modern women are addressed, died on June 22 in M
Nederlandse werkwoordstijden vs Franse werkwoordstijden

Nederlandse werkwoordstijden vs Franse werkwoordstijden

Nederlandse zin werkwoordstijd Phrase française temps français Ik heb een auto. o.t.t. (onvoltooid tegenwoordige tijd) J' ai une voiture. présent simple Ik ga vaak naar de bioscoop. o.t.t. Je vais souvent au cinéma. présent simple Ik kijk televisie. / Ik ben televisie aan het kijken . o.t.t. / "aan het" + ww Je regarde la télé. / Je suis en
Freedom (Louis Dudek)

Freedom (Louis Dudek)

I read this poem a few days ago... My two dogs tied to a tree by a ten-foot leash kept whining and howling for an hour till I let them off. Now they are lying quietly on the grass a few feet further from the tree and they haven’t moved since I let them go. Freedom may be only an idea but it’s a matter of principle even to a dog. Dudek combined
'Les Anglo-Saxons'

'Les Anglo-Saxons'

The Local 26 October 2017 Ever noticed how the French will refer to the English-speaking world as "les Anglo-Saxons", even though historically-speaking the Anglo-Saxons haven't been around since medieval times? Emile Chabal explains why it says more about the French than it does "Les Anglo-Saxons". If you have lived in France, or perhaps simply bee