Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog
okaasan

okaasan

Ses blogs

ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux

先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.
okaasan okaasan
Articles : 2267
Depuis : 24/03/2018
Categorie : Famille & Enfants

Articles à découvrir

elle&lu🎂ボルドー新しいケーキ屋さん🎂Nouvelle pâtisserie de Bordeaux.

elle&lu🎂ボルドー新しいケーキ屋さん🎂Nouvelle pâtisserie de Bordeaux.

elle&lu ボルドーはガロンヌ河畔の日曜の朝市。 そこに出店なさっていた、最高においしいケーキ屋さんPRUNELLEさんが閉店されましたネ💦 本日は、新しく朝市に開店なさったケーキ屋さん<elle&lu>を紹介いたします。 最高においしいケーキ屋さんPRUNELLEさんが閉店
成長痛⚡mal au genou

成長痛⚡mal au genou

ボ子「J'ai mal au genou(ひざが痛い)」ボ母「病気じゃないよ。怖がらないで。大きくなってるんだから。」 (約20年前の8月、ボ子三歳半) 昨夜は一時間おきに「J'ai mal au genou(ひざが痛い)」と泣く。 朝までボ母が添い寝しながら痛むほうのひざをさする。 朝に
Floiracの公園🌸Parc Floirac

Floiracの公園🌸Parc Floirac

Bracelet composé de fleurs jaunes🌸 (約20年前の8月、ボ子三歳半) ボ子、ゆうべはひざ痛が出なかったので、よく眠れた様子♪ Floiracの公園に家族で出かける。 黒苺、桑の実、小さな栗の実がすでに実を付けていた。 帰宅後、ボ子の部屋の壁紙をピンクに塗り替える。
バレンタイン💛Saint-Valentin

バレンタイン💛Saint-Valentin

ボ母は、まったく無関心でございます、バレンタイン。 いえ、フランスは、むしろ男性から女性へ贈り物をする、という印象がございます、バレンタイン(ボ母はサプライズは好きでない/指定した品をいただくのは大好き) Maman Bo est complètement indifférente à la Sain
葵🍚ボルドーの日本食レストラン🍚AOI🍷RESTAURANT JAPONAIS À BORDEAUX

葵🍚ボルドーの日本食レストラン🍚AOI🍷RESTAURANT JAPONAIS À BORDEAUX

大人気で、予約☎が鳴りっぱなし、店内もあっとゆう間に満席になりました ボルドーにある新しい日本食レストランの紹介をいたします。 名前は葵さん、です。 お味噌汁の具があぶらあげでしたの👆 フランスでは入手困難なので、うれしゅうございました
GALETTE DES ROIS♡王様のガレット♡

GALETTE DES ROIS♡王様のガレット♡

元旦が過ぎると、一月最初から最後の日曜日ごろまで、ガレット食べまくりシーズンになります。 ガレットはパン屋さんとケーキ屋さんが売るでございます。 公現祭です。 赤ん坊のキリストさまに東方の三人の王様が面会にやってくる、アレでございます。 A
ボルドーでハワイのコーヒー☕"4 E VAGUE CAFÉ"

ボルドーでハワイのコーヒー☕"4 E VAGUE CAFÉ"

すでにご紹介済の"4 E VAGUE CAFÉ"さんです。 今回は、フランスで大変珍しいことに、日曜も開店されるようになったので、お知らせいたします🤩 Nous vous avons déjà parlé le "4 E VAGUE CAFÉ". Cette fois-ci, nous vous informons que, très exceptionnellement pour la France, il est désormais ouver
L'Entrecôte🍽ボルドー有名レストラン🍽LE restaurant de Bordeaux

L'Entrecôte🍽ボルドー有名レストラン🍽LE restaurant de Bordeaux

ボ母は、当地に暮らすようになってから、一度も試しておりませんでした。 それは「行列するには及ばない」「工場のベルトコンベヤーみたく急がされるんだ」とボ父のネガティブ感想を聞いていたからです。 予約を受け付けない店です。 だから連日、長い
閉店💦おいしいケーキやさん🍰Fermeture définitive de PRUNELLE💦

閉店💦おいしいケーキやさん🍰Fermeture définitive de PRUNELLE💦

ボ子家にとって、フランスで一番おいしいシュー💛 悲しいお報せです。 ガロンヌ河畔はシャルトロンの日曜の朝市の、おいしいケーキやさんが閉店なさいました。 PRUNELLEさんです。 「食べていけない」ので、会社勤めに戻られるそうです。 👆彼女の作るシ
ボ子のコロナ👧Covid de Boko

ボ子のコロナ👧Covid de Boko

ボ子、二回目のコロナ感染です👆 一回目は2022年の同じ時期、一月でした👇 今回は、感染テストにコロナ以外に二種類のインフルエンザも入ってました。 前回は、頭痛がひどかったです。 今回は、発熱と倦怠感が一週間続きました。 Boko a attrapé sa deuxième coro