Le temps à l'hôpital est partagé en trois : - les activités avec les patients - les cours de français - le suivi de la visite des infirmières qui doivent la réaliser en français et traduire pour les patients. ( sans oublier la petite sieste entre midi et deux ...) Les cours de français sont organisés trois fois par semaine pour le personn

Au niveau des activités, je suis bien contente, car on a réussi à faire un mini bond. Les mimes marchent bien, on participe mieux aux activités occupationelles (tout simplement les jeux de groupe) organisées par les éducateurs pour les patients, on envisage un atelier dessin et l'activité cuisine s'est amorc ée , et a porté quelques fruits

Après avoir acheté tout le matériel pour la cuisine, nous avions décidé de préparer un repas francais (avec les moyens du bord) pour le personnel de l'hôpital le mercredi 29 juin. La préparation du repas nous permettrait de faire un cours de français sur le vocabulaire de la cuisine. Le mardi soir nous sommes donc allés au Maximark pour a

Le "je n'avais jamais" est un jeu collectif que l'on a proposé lors de la journée de préparation au voyage qui s'est déroulée à Aubagne. Ce jeu consiste à répertorier tous les soirs, les évènements qui nous ont surpris ou qui nous ont fait bien rire . Il permet de se souvenir des moments importants sous forme amusante. On va donc vous ré

Lundi soir, après l'hôpital, on décide d'aller se baigner à la mer. Derrière nous, une famille de vietnamiens a l'air de pique-niquer. Les jeunes garçons de la famille ont apparemment eu envi de partager leurs oeufs avec nous. Mais que sont ces oeufs ? La peur de manger des oeufs couvés (spécialité typique de la ville : ce sont des oeufs f

Ca y est la première semaine complète du projet est terminée, elle est passée à la vitesse de l'éclair et j'ai déjà peur de ne pas voir passer les deux autres ! Voici donc un petit résumé de ce qui s'est passé : Lundi matin, arrivée à l'hôpital à 8 heures, nous ne savons pas trop ce que nous devons faire ni où nous devons aller, nou

Ce matin, il est 7h30, l'ambulance de l'hôpital nous attend devant notre guesthouse. On s'aperçoit que l'ambulancier parle un peu français et il essaie d'entretenir la conversation avec nous pendant le trajet. On arrive au bout d'une demi-heure à l'hôpital et on découvre les locaux avec un bâtiment tout neuf et d'autres bâtiments très trè

Nous sommes arrivés à Hanoi ( capitale ) et avons commencé quelques jours de tourisme qui nous ont permis de découvrir la beauté du pays, et sa culture. 1ères impressions: Adeline : Wouaaaaw il fait trop chaud. Ca c'était la vraiment toute première impression, en sortant de l'avion à l'aéroport. Le climat c'est assez particulier ici, il f

Je n'ai pas grand chose à rajouter par rapport à ce qu'a dit Marine. J'ai adoré danser avec les patients, chanter, jouer aux chaises musicales avec eux. Le jeu de mime était vraiment sympa, j'ai dû mimer une poubelle et un couteau... On essaie petit à petit d'organiser des activités mais comme à l'exterieur il y a pas mal de travaux, il fau

Je m'inspire d'un mail que j'ai écrit à mes proches... "L'hôpital se passe bien, comme prévu j'ai parfois un peu peur, il y a un skyzophrène en particulier à qui j'ai appris un début d'origami aujourd'hui. Mais ils sont loins d'être dangereux, du coup on passe de bons moments. Finalement quelques préjugés existaient bien dans mon esprit.