Une belle couverture rose metal mettant en valeur un Ganesh dessine en noir, permet a ce livre de ne pas passer inapercu dans les rayons d'une librairie. Le titre assez peu conventionnel m'attirait tout autant. Quel bonheur de ne pas etre passe a cote de ce petit chef d'oeuvre, traduit du malayam (langue parlee au Kerala), redige par un auteur dece

Une grande saga qui nous conte, sur plusieurs generations, en Inde, en Birmanie et en Malaisie, l'histoire d'un famille d'origine malaise dont le destin va croiser celle du dernier roi Birman. Appliquant une strategie utilisee avec fruit en Inde a l'encontre des Maharajas, les autorites britanniques vont avoir des exigences deraisonnables vis a vis

L'abandon d'enfants en Inde, et particulierement des petites filles, ainsi que la problematique de leur adoption, est un theme curieusement peu present dans la litterature indienne. Gowda nous raconte l'emouvante histoire de Usha, nee au terme d'une grossesse cachee par la mere, de crainte que le pere ne s'en debarrasse a la naissance, d'une manier

Kénizé Mourad, dans "Dans la ville d'or et d'argent", nous avait déjà dressé le portrait d'une femme entrée en guerre contre le Raj, la bégum Hazrat Mahal. C'est donc avec curiosité que j'ai abordé le livre de C. Clément, qui évoque le destin tragique d'une autre figure féminine de la guerre des cipayes, Lakshmi Baï, reine de Jhansi. A

"Cette vie, je l'ai batie sur les cendres de ma passion et de ma douleur, cette vie ou j'ai decide qu'etre heureux, c'est etre utile - il n'y a rien a lui reprocher" (pp 201) Ce terrifiant temoignage evoque ce qui est en fin de compte une des constantes et un des elements de la richesse de la litterature indienne : le poids de la tradition et des c

En parlant de l'écriture de Manil Suri, le quatrième de couverture évoque les géants que sont Vikram Seth et Rohinton Mistry. J'avoue avoir été dubitatif face à cette affirmation, tant je considère que ces auteurs ont quelques longueurs d'avance sur leurs collègues. Pourtant, la lecture de ce roman a été une belle surprise. Il y a tant d

Un pavé que j'ai eu du mal à digérer ! Le récit se déroule dans Old Delhi, plus particulièrement autour de Chandni Chowk, espèce de Champs Elysées indiens, artère crée vers 1650 par la fille du grand Shah Jahan, face au Fort Rouge. Dans ce quartier grouillant, qui a perdu énormément de sa superbe, quelques commerçants ralliés au parti

Joli titre, et sans doute un peu intriguant. La presentation du livre indique par ailleurs qu'il a ete couronne du prestigieux prix Pulitzer. Cependant, je suis reste sur ma faim apres l'avoir referme. Jhumpa Lahiri nous propose une suite de nouvelles, qui pour la plupart mettent en scene des Indiens exiles aux Etats-Unis. J'ai particulierement app

J'avoue ne pas etre trop attire, en regle generale, par ce genre d'ouvrages. Trop souvent, ces autobiographies voient les evenements qui y sont relates par le petit bout de la lorgnette de l'auteur, qui y apparait toujours comme infaillible. Par ailleurs, il n'y a pas a ma connaissance d'autre membre d'une famille souveraine indienne, qui ait mis s

Un "Sari Rouge". C'est le vetement traditionnellement porte par les femmes hindoues lors de leur mariage. Encore un livre sur ce theme, qui devient un peu trop frequent, celui des mariages arranges ? Il y est effectivement question de mariage, mais cet ouvrage est plutot la chronique d'une famille tamoule, sur trois generations, racontee par une je