Goizean chris etorri da eskolarat bi gizonekin. bakotxak hartu du anvelopa eta gero taldeko argazki bat egin dugu. opariak ( brazeletak, jostailuak, marrazkiak, lepokoak, ufatzeko baloinak, auto ttipiak eta ñuñuak) kabulentzat dira.

Hiru larunbatez, meza filmatua izan da haltsutik. euskal telebista jin da herrirat.

Atzo ortzegunean 4l trophy lehiaketa abiatu da miarritzetik marokorat. le rallye des 4l est parti hier jeudi 21 février. nous souhaitons bonne chance à l'équipage "jo aintzina!" de vincent qui était venu montrer sa voiture à l'école. nous suivrons le parcours de l'équipage 1294.

Portes ouvertes samedi à l'école. ilouna, iban, océane, killian, mikele, lili, lisa, marilia hor izanen dira gure eskola bisiarazteko.

Au début de l'année, nous avons fait des dessins et envoyé des petits cadeaux à l'orphelinat de kaboul. merci à chris et josé qui sont partis dans la capitale afghane.

Eskolak antolatzen duen brikabraki eskerrek, ateraldiak diruztatzen ditu. milesker etorriko diren guzieri. l'association des parents d'élèves apel maurice harriet eskola organise un vide-greniers le dimanche 5 mai 2019, à la maison pour tous, de 9 h à 18 h, à halsou. pour plus de renseignements : aña 06 89 53 06 47

Du 23 novembre au 3 décembre, nous avons participé à la campagne "euskaraldia", 11 jours pour l'euskara/langue basque. egun guziz, euskaraz ikasi eta bizi nahi dugu eskolan, etxean, jokoetan eta karrikan.

Hala izan edo ez izan zuen bihotzak entzun dezan. jokinek eta kattalinek ainitz ipuin kondatu dauzkigute : peio animaleekin, basajaun, mari harpean, zazpi anaiak... larresoroko, haltsuko eta uztaritzeko hirugarren ziklokoekin ginen, san frantses xabierreko kolegioan. ongi zen.

Eskolako azken egunean, ama-eskolako haurrek kondatu daukute "artzain gezurtia"ren ipuina. merci aux maternelles qui nous ont joué une belle pièce de théâtre avec projection d'images sur le tbi. un chouette moment avant de partir en vacances.

Ortziralean korrika ttiki eginen dugu goizean eskolan eta arratsaldean uztaritzen. egun horietan dantza ikasten dugu behereko aterpean. klika, klika; klika! nous préparons la korrika en apprenant la danse, les dossards sont coloriés et vendredi nous sortons nos tenues de sport pour participer à la korrika ttiki à ustaritz. dimanche, rendez-vous