Ce lundi 3 aout, il nous faut une bonne partie de la matinee pour effectuer tous les preparatifs necessaires aux 4 jours de canot-camping prevus. Nous sommes au sud-ouest du Quebec, dans la reserve faunique de la Verendrye. Au lieu-dit "Le domaine", il est possible de louer des canots, consulter et acheter des cartes detaillees du coin, et ainsi de

Si ce parc porte ce curieux nom francais, c'est grace aux premiers trappeurs francais, qui, a la recherche de peaux de castors, decouvrirent la region au 18 siecle. A la vue des 3 plus hauts sommets, ils songerent aux formes feminines ! Beaucoup d' americains ne connaissent pas le sens de ces mots ! Ce vendredi 12 juin, a peine rentres dans le parc

Faute de temps, je vais devoir resumer cette tranche du voyage. Je dois quand meme garder quelques heures de la nuit pour dormir ! Ce parc est le plus ancien des parcs nationaux du pays et de la terre entiere. Il est situe dans le coin nord-ouest de l'Etat du Wyoming, est grand comme la Corse. Il est traverse du sud au nord par la riviere du meme n

Ce mercredi 12 août, en début de soirée, nous arrivons dans la ville de Québec. Nous nous rendons chez une amie de ma tante qui était impatiente de nous accueillir. Mais n'ayant décidé que 2 jours auparavant de notre programme, nous avons fait des mails tardifs qui sont restés sans réponse. Nous tentons quand même notre chance, et chercho

Quand une telle épopée prend elle donc fin ? Au dernier coup de pédale, à l'aéroport, quand on retrouve ses proches, ou quand on est à nouveau dans ses murs ? Je ne répondrai pas à une telle question, préférant imaginer que tant que nous avons des images plein la tête, nous sommes toujours un peu là-bas ! Une fois à la maison une semai

Ce matin du dimanche 26 juillet, avant de prendre la route, il y a du boulot. Rappelez vous, la veille, nous etions sur les canoes sous la pluie ! Fred, plus courageux que moi pour se lever se met tot a la tache : faire secher notre tente (celle des grands a passe la nuit dans le garage avec nous ), les canoes, les gilets de sauvetage, tout plier e

Nous vous souhaitons de bonnes vacances !

En quittant le parc du Yellowstone, nous nous enfilons dans la vallee de la riviere du meme nom qui coule vers le nord. Toute la journee, Frederic, Quentin et Juliette pedalent donc tranquillement et sans difficulte. Nous faisons une pause a la premiere petite ville a la sortie du parc pour remplir nos caisses de nourriture : elles sont vraiment vi

Apres ces 4 jours de canot, nous roulons 1 h 30 vers le sud en direction du lac Beaulieu, a 2 h au nord d' Ottawa, mais toujours au Quebec. Nous devons y retrouver nos amis canadiens Harold et Penny. Lui est quebecois, elle est d'origine chinoise, nee en Afrique du Sud, arrivee au Canada a cause de l'apartheid quand elle avait 13 ans. Nous etions p

Le 9 juillet au matin, Frederic, Quentin et Juliette enfourchent leur velo en direction de la frontiere du Canada situee a une quinzaine de kilometres. Je les suis de pres dans la voiture, avec Mailys et Colombe. On se dit qu'une partie de la troupe a velo, ca devrait aider pour passer la douane plus facilement. Et on ne se trompe pas. Au poste fro