L'anglais, en plus d'être une langue une langue étrangère, est parlée par les anglais, peuplade nordique étrange et frustrée de ne pas habiter en France. Il faut garder constamment a l'esprit que, comprendre les mots qui sortent de la bouche d'un anglais et saisir le sens de la phrase entière sont deux choses extrêmement différentes. Un fr

Oui, vous avez bien lu, même si vous vous en fichez, aujourd'hui (mercredi 15 juillet 2009, pour la postérité), Barbara Garnier née Garnier (vu qu'elle n'est pas encore mariée), a failli mourir 4 fois : - d'épuisement - de panique - de froid - écrasée par une voiture. Mais commençons par le commencement : il était une fois dans un pays fo

Plus que deux semaines en perfide Albion, j'en profite pour depenser les sous que je n'aurais pas( stage non paye) pour visiter le pays. J'ai achete jeudi un aller-retour pour Southampton, dans le south de l'UK. Samedi 18 juillet : Lever a 6h00, dur dur. Un coup d'oeil par la fenetre, il fait grand beau, normal : le hippie avait predit une tempete.

Mardi 31 juin : Il fait encore plus chaud et plus humide que la veille. Meme les poissons ne semblent plus differencier le canal de l'exterieur et le linge se trempe en sortant de la machine. C'est ecrasant. A l'arrivee a l'universite, c'est l'enfer. La temperature monte de 10 degres par etage : 20 au rez de chaussee, 30 au premier et 40 dans notre

Les anglais sont vraiment une espèce a part. Le plus complique et de s'accoutumer aux usages de salutation. En effet, la première chose que vous faite en rencontrant quelqu'un est de le saluer. C'est pas terrible de rater la première rencontre avec son tuteur par exemple. Voici quelques indications : La première rencontre : En Angleterre, les g

Le "cheers" ( prononcer Tchiiirz ), est une specialite anglaise, s'il est encore besoin de preciser que tout ce qu'il y a dans ce pays est special. C'est le genre de chose que l'on ne voit pas dans les films (car americain et non rosbeef) et que l'on apprend pas a l'ecole. D'apres mes observations, le cheers est a peu pres autant utilise que "fuck"

C'est mardi, et comme tous les mardis (et les samedi, voire aussi les vendredis), nous sommes allés au pub avec les deux hippies, mon tuteur et Hiroto le japonais. Dès l'heure de l'ouverture, 17h15, nous sommes à notre poste. Ce soir je devais aller faire des courses mais au moment où je finissais ma première pinte (pinte de courtoisie) et dé

Pensee du jour : Les previsions meteorologiques. Les meteorologues anglais sont particulierement mauvais, sauf quand ils annoncent de la pluie,... et encore. Sur cinq sites de prevision differents, vous aurez : Demain, pluie le matin, averse l'apres-midi, probabilite de pluie 100% Demain, pluie le matin, beau temps l'apres-midi, probabilite de plui

Aujourd'hui j'avais prévu de rentrer tôt pour mettre mon blog a jour avec le récit du weekend. Sabina en a décidé autrement : pub time. Nous sommes donc sorti à 17h du boulot, direction la Staff House (pub de l'Université) puis le Country Girl, un autre pub plus proche de chez nous. Nous sommes rentrés à 23h30 et nous n'avons pas mangé. J

Lundi 30 juin : Il fait une chaleur a crever et l'humidité est digne de la saison des pluies du vietnam. Même en débardeur et pantalon léger, on arrive dégoulinant a l'Université. En plus, ce matin, mon genoux gauche est tout gonflé. Je ne peux pas tendre la jambe complètement ou la plier. Ce n'est pas douloureux, juste gênant. Le hippie p