« patois vocabulaire de blain » recueilli par marguerite et marie parageau de la thiollais. c’est une belle surprise que nous a faite dastum grâce à jean ruaud ! sur leur site, vous pouvez désormais consulter les collectes de marie et marguerite parageau effectuée dans les années 60 à blain, avec l'aide du pharmacien jean doucet. elles é

C’est le nom d’un témoin cité dans une charte du cartulaire de redon à avessac le premier avril 858. plutôt qu’un nom, il s’agirait plutôt d’un surnom (la frontière est parfois ténue entre les deux). cofinoc serait le « confiné » en vieux breton. voici donc le premier confiné attesté à avessac ! alors , bien-sûr, il n’est

Cet article présente une sélection de mots accompagnés de leur étymologie. il met en lumière des termes dont l'origine se révèle surprenante ou dont le parcours est tourmenté.

Il est souvent affirmé que l'ankoù est une spécificité bretonne. mais dans quelle mesure cela est-il vrai ? ne pourrait-il pas avoir des cousins ou cousines ailleurs ? prenons un peu de recul et explorons le thème de la charrette de la mort. dans l'ouest de la haute-bretagne, les thèmes du charigot de net, des cherigots, de la charrette de la

Comme avec saint-dolay, je vais me risquer une deuxième fois sur les chemins hasardeux de la mythologie comparée. vous m’excuserez d'avance si je m’égare dans les conjectures, mais l’exercice est distrayant, alors allons-y ! aujourd’hui, nous allons parler de cosmogonie. cosmogonie, dans le jargon, c’est simplement un récit de créati

La numérisation de la presse ancienne par le département est encore à l'origine d'une belle surprise. les chroniques du comte de parscau du plessix dans le courrier de saint-nazaire pendant les années 20. de parscau du plessix (1859-1943), c'est un peu notre anatole le bras à nous dans le nantais. licencié en droit, ancien maire de donges de

Vous passez peut-être devant les panneaux "nantes / naoned" tous les jours, mais vous êtes-vous déjà demandé d'où viennent ces noms ? leur histoire est tortueuse, et comme nous le verrons, elle n'a pas encore révélé tous ses mystères. d'abord, la ville tient son nom du peuple gaulois des namnetes (et non l'inverse) qui vivaient dans la r

Il y a quelque temps, nous avons exploré la toponymie en utilisant un nouvel outil assez ludique : topomine. cette fois-ci, nous allons nous pencher sur les noms de famille en utilisant un outil du site geneanet qui permet de cartographier les noms de famille selon la date choisie. comme les toponymes ou les surnoms, les noms de famille constituen

Parlons un peu mythologie avec la vie de saint sans doute la plus étrange du nantais. celle de saint dolay. vous avez sans doute remarqué, jupiter, zeus, thor, perun, taranis,... les dieux de l'orage des mythologies européennes ont beaucoup en commun. la barbe, la force, le char, le chaudron, le combat contre les géants, des histoires étranges

Un glossaire de mots turballais se trouve dans le numéro 3 de la revue de la société préhistorique et historique de saint-nazaire, publiée en 1977. c’est un témoignage précieux puisqu’il donne à la fois des informations sur la forme du breton (que nous verrons au début de l'article) qui était parlé dans cette commune jusqu’au tourn