"madame, comment on traduit cristophe colomb en français?" [a.s]

"vous prenez deux droites les mêmes" [d.e]

"mes parents partent 3 jours consécutifs d'affilée" [c.b]

"si vous continuez, vous aurez droit à une interro surprise par semaine, tous les 15 jours" [k.g]

"c'est la pire journée de ma vie depuis bien longtemps!" [jade (koh-lanta)]

En anglais-euro, on regarde un film "colors" avec sean penn notamment.... c'est un vieux film sur les gangs de la dans les années...euuuuh...... 70? 80? enfin bref.... je me suis amusé à compter en environ 40min de film combien il y avait de jolis petits mots destinés à relever la conversation (fuck, shit et ass) résultats: 2ème dauphine: as

"aujourd'hui, il y a des avions qui vont à la vitesse de la lumière" [j.c] ps: la vapeur d'eau ici est dûe à la forte compression qui se crée lorsque l'avion dépasse le mur du son

" vous devez passer au bureau du cpe dans la semaine, demain dernier délai." [surveillant]

"c'est possible que ce boulanger vende un pain meilleur, mais alors, il sera moins bon" [s.c]

"il faut pas avoir peur des racines, c'est pas parce qu'elles sont toutes tordues qu'elles sont pas gentilles... vous avez pas peur des racines des arbres vous?" [m.thaller]