Recherche
Résultats pour sindoor
Chansons du film devdas (suite)
sindoor Epouse le Unki baahon ka tum ho phool A ses yeux, tu es inestimable Main hoon kadmon ki bas dhool Je suis la poussière de tes pieds Baandhke main ghunghroo Pahenke main paayal Haan, baandhke main ghunghroo Pahenke main paayal O jhoomke naachoongi ghoomke naachoongi Dola re dola re dola re…
Bole chudiyan (kabhi khushi kabhi gham)
sindoor Sang hamesha saajan ho Mon amour reste toujours avec moi FEMME (kareena kapoor) Aake meri duniya mein vapas na jaana Après être entré dans mon monde, ne fais pas marche arrière Sehra baandhke maahi tu mere ghar aana Prends ma main et demande moi que soit tienne à jamais HOMMES (hrithik…
http://danse-orientale-bollywood.over-blog.com/article-24131959.html
Us et coutumes / comprendre bollywood
sindoor », « tilak », « tilakam », et « kumkum », un bindi est habituellement une petite ou grande marque ronde voyante faite sur le front comme ornement. Un point rouge sur le front est un signe propice de mariage et garantit le statut et la sainteté sociale de l'établissement du mariage. La…
Traduction de titres de films
sindoor poudre rouge utilisée lors des mariages sone ka dil lohe ke haath un coeur en or, une main de fer subah ka tara étoile du matin suhaag bonne fortune, moment auspicieux sunghursh friction, collision, émulation, compétition suraj soleil sur divinité, le soleil, une personne éduquée, un sage…
http://sarah-namaste-bollywood.over-blog.com/article-3866290.html
Bole chudya
sindoor* Sang hamesha saajan ho Mon amour reste toujours avec moi Aake meri duniya mein vapas na jaana Après être entré dans mon monde, ne fais pas marche arrière Sehra baandhke
Pooja
sindoor (cf: mon article sur le sindoor) -*- On offre aussi quelques fois des fleurs ou autres douceurs tel que des gateaux. D'autres objet peuvent-être utilisé: -*- une conque
Paroles et traductions de "dola re dola" du film devdas
sindoor Epouse le Unki baahon ka tum ho phool A ses yeux, tu es inestimable Main hoon kadmon ki bas dhool Je suis la poussière de tes pieds Baandhke main ghunghroo Pahenke main paayal Haan, baandhke main ghunghroo Pahenke main paayal O jhoomke naachoongi ghoomke naachoongi Je m'anbandonnerai à…
Les acteurs 1980/1990
Sindoor 1987 Jeete He Shaan Se 1988 Dariya Dil 1988 Jung Baaz 1989 Hum 1991 Aankhen 1993 Raja Babu 1994 Coolie n°1 1995 Gambler 1996 Bade Miyan Chote Miyan 1998 Shikari 1999 Jodi n°1 2001 Albela 2001 Bhagam Baag 2006 Salaam-e-ishq 2007 Chansons: Hum fr.youtube.com/watch*** Hero n°1…
Rouge
Mariée Durga, déesse Voir: Sindoor , Tikka
Episode n°5 : bollywood à jodhpur
sindoor", une marque rouge carmin, sur la raie centrale de leur chevelure. Puis vient le "bindi" rouge et rond, entre les yeux. Les bijoux en or et en pierres (anneaux, piercings, chainettes finement ouvragees) ornent les ailes du nez, les lobes d'oreille, les cheveux, les poignets. les orteils et…