Ce jour-là il faisait une chaleur caniculaire. Vers le soir, des nuages sombres s'amassèrent de toutes parts, couvrant le ciel. L’atmosphère était étouffante, quelque chose flottait dans l’air...

În ziua aceea fusese o adevărată caniculă. Spre seară nori mohorâţi au început să se adune de pretutindeni, împânzind cerul. Totul era apăsător, în aer plutea ceva ca o ameninţare surdă, întreaga...

Deux et deux font quatre puis sans bruit sans visage cette histoire d'amour suicidaire toujours en retard vicieuse interminable devient la mienne. Adriana Baxan

Depuis quelques jours, il avait une forte fièvre. Son regard embrumé distinguait difficilement les visages. Des blouses blanches entraient ou sortaient par la porte du 28, s’arrêtaient devant le...

Du 21 novembre au 5 décembre 2009. La question de l'héritage/des héritages contient celle de sa transmission, des conditions et de la nature de son usage. Comment nous réapproprier l'héritage/les...

Prayer Then a priestess said, "Speak to us of Prayer." And he answered, saying: You pray in your distress and in your need; would that you might pray also in the fullness of your joy and in your...

El Árbol de los Amigos Existen personas en nuestras vidas que nos hacen felices por la simple casualidad de haberse cruzado en nuestro camino. Algunas recorren todo el camino a nuestro lado,...

poem glaciar nu aş fi crezut că voi supravieţui încă o zi o nouă viaţă chircită în coconul meu de întuneric nu lăsam să scape nici un fir de aţă şi speram să nu mi se mai întâmple nimic în acea...

La campagne en hiver, figée comme un désert, A mis son manteau gris, Triste manteau de pluie. L'épouvantail amer, sur pommier de misère, Hurle, se désespère, Dans le vent en colère. Alouettes...

je n'ai plus d'os je suis le serpent amer qui glisse dans cette rue aux cigarettes d'ivoire ma peau coule sur le trottoir parmi les pierres tes pas entrent dans mon sang je te respire mieux par ma...