Julien
Mon blog
Caractères Chinois 汉字
Créé le 04/08/2009
Prise de contact avec des éléments de l'écriture et de la langue chinoises
Catégorie : Culture
articles : 72
Blogrank: 18 (en savoir plus)
Mes derniers articles
Où est-elle ?
在 zài S'utilise comme le verbe se trouver (à un endroit), c'est aussi la préposition à. 在 est aussi une particule très usitée, nous en reparlerons plus tard. On peut reconnaître le sol / la terre...
Le magasin
商 shāng Comme promis voici le caractère qui va nous permettre d'écrire magasin. C'est le radical marchand, commerce. Son origine graphique est obscure. Prononciation : Attention à ne pas trop...
La librairie
J'ai présenté le caractère 广 surtout pour l'utiliser comme clé. Si on met le caractère 占 (divination, s'emparer...), que je ne présente qu'à titre indicatif, sous le caractère 广 on obtient : 店...
Un vaste espace
广 guǎng C'est l'adjectif verbal (être) vaste. C'est aussi une clé qui représente un vaste espace ou bien un (grand) bâtiment. 广 sert à former le mot place que nous verrons plus tard, il entre dans...
La capitale du nord
京 jīng La capitale. Origine : Il s'agit probablement d'un pictogamme qui représente un bâtiment élévé (peut-être un poste d'observation). En effet, nous pouvons maintenant écrire : 北京 C'est...
Cap au nord !
北 běi C'est le nord. Ce caractère représente deux personnes dos-à-dos. L'origine de la notation du mot nord vient certainement de l'analogie phonétique avec le mot dos qui se dit bēi Ce caractère...
Le grand frère
Voici ce qu'on obtient lorsqu'on empile deux caractères 可 : 哥 gē C'est la racine frère aîné. 可 est utilisé pour sa valeur phonétique (ke ressemble à ge). Pour traduire frère aîné on utilise le mot...
Délicieux !
可 kě Exprime uns possibilté avec en générale une connotation plutôt positive. C'est une des manières de traduire le verbe pouvoir en chinois. Prononciation : Attention à bien expirer le k et à...
Où travailles-tu ?
Voici un caractère très simple : 工 gōng C'est la racine travail. Ce caractère est utilisé pour composer divers autres caractère, c'est un élément phonétique. Ce caractère est probablement un...
Que fais-tu?
作 zuò Ce caractère, dans lequel on retrouve la clé de la personne 亻 et un élément phonétique 乍, c'est le verbe faire, plutôt dans le sens de fabriquer. C'est évidemment un caractère/mot très...