Laster heldu zauku eskolarenbesta : antzerkia eta ikusgarria 5etan, ondotik afaria Pourteau jatetxean, Jatsun. Ez ezazue ahantz zuen izena emaitea, ortzirala aintzin. Le jour du spectacle arrive....

Asteondar huntan AEP eta OGEC-eko biltzar nagusiak baziren. Carpentier auzapeza jauna eta Bordagaray jaun erretora hor ziren ere bai eskolakideen artean. Igande huntan biskotx saltzea dugu....

Itsasuko San Josep eskolak eta APEL burrasoen elkarteak antolatzen dute sehaska merkatu bat abendoaren 13an. Vide-poussettes à ItxassouDimanche 13 décembre 2009 sanoki gela, Itsasu salle chauffée,...

Les CP racontent leur après-midi à la piscine. Joan gira pizinarat denak elgarrekin. Gilles-ekin igeria egin dugu, salto egin dugu eta pasatu gira bi soken artean. Binazka itzuli gira eta pasatu...

Eguberri preparatzen ari gira : ortzirale guziz Frantxoa Cousteau jiten da eskolarat gurekin antzerkia egiteko. Chaque vendredi notre ateklier theatre nous permet de préparer le spectacle du 12...

Hauxe da usaia galtzen, Dios te salbe kantatzen. Nahi dugu piztu usaia hori, bertzeek segi dezaten. L'usage de chanter "Dios te salbe" se perd, mais nous voulons continuer cette tradition, et faire...

Aujourd' hui un nouvel écolier est arrivé à l' école. Il s' appelle Aaron et découvre ce matin la petite section. Ikasturte on bat desiratzen diogu gure eskolan.

Astarte guziz musika egiten dugu Philippe Alborrekin bainan atzo ez da etorri, eri baizen. CD bat egina izanen da Ezpeleta, Zuraide, Kanbo, Itsasu, Larresoro, Uztaritze eta Haltsuko eskolekin....

Tout le monde retourne à l'école pour la période 2. Azaroa eta abendoan, bigarren denboraldia hasiko da eta bururatuko dugu abendoaren 18an. Theâtre, danses, chants, nous préparerons le spectacle...

Oporrak on guzieri ! Deux nouvelles tables roses sont arrivées : la classe de Marie-france est presque toute neuve ! Les pluies d'octobre arrosent le gazon qui avait été semé autour de la future...