Transdisciplinarité

Je termine aujourd'hui ce que j'ai commencé hier : Alors je m'assois à ta table, Parce que c'est de toi que me vient le feu. Il n'y a point de geste ni de vérité où n'aient dormi ta nuit et ta...

Un homme dit:" Parle-nous de la Connaissance de soi" Il répondit: " Vos coeurs connaissent en silence les secrets des jours et des nuits. Mais vos oreilles se languissent d'entendre la voix de la...

"Un mot dit à l'oreille est quelquefois entendu de loin" (proverbe chinois).

Je viens de commander deux autres livres de Herberto Helder en français. Le seul que j'ai pour le moment (édition bilingue, ce qui a l'avantaje de me permettre de faire des comparaisons) n'a que...

Puis que nous sommes sur une onde de jazz, voilà un peu de ce qui se fait au Portugal (sans commentaires...) :

Plus le sage donne aux autres, plus il possède" (Lao-Tseu).

Quand dans les années 60 j'ai découvert Take Five, ce fut l'éblouissement : je n'avais jamais entendu rien joué en 5/4. J'étais déjà un fan du The Dave Brubeck Quartet (et je garde la nostalgie du...

Maintenant que j'ai reçu diverses traduction françaises de livres de Fernando Pessoa (voir [55], [56] et [61]) je suis à l'aise pour le citer, soit en poésie comme en prose. Aujourd'hui je...

Je continue branché sur l'automn. Pour commencer. une photo (je n'ai pas découvert l'auteur) nommée Folhas de Outono : Ensuite un court poème de Eugénio de Andrade ( je vous en ai déjà présenté un...

"N'attends pas des autres ce que tu ne veux pas leur promettre" (proverbe chinois).