Revue poésie et nouvelles

Rosa Leonor: Je t'avais promis la traduction de ton livre "Antes du Verbo era o utero". Des tracas professionnels ainsi que ma charge de travail personnel, m'ont empêchée de le faire. Pourtant,...

Photo de Joao Palmela (oiseaux de Alentejo) O que nos dói éAquilo que ainda virá.Porque o está já nem dói,À força de tanto doer!Rosario Duarte da Costa(copyright) 06-04-2004- Image téléchargée...

C’est un poème d’enfance, Un cri dans le souvenir Un trou du temps oublié À la porte d’un été. C’est une plongée dans le temps Mort depuis bien longtemps. Tu t’en vas vers ce voyage A la rencontre...

Que mar tão altivo que me cativou... Estendi-lhe a mão Do rio ao marão. Fiquei cativa Do mar dos seus olhos Que me cativou... Só assim amei, Aquele que me amou... Altivo é o rio. À borda do mar,...

L’homme est Dieu ! Mais l’Amour, voilà la grande Foi ! Oh ! si l’homme puisait encore à ta mamelle, Grande mère des Dieux et des hommes, Cibèle S’il n’avait pas laissé l’immortelle Astarté Qui...

Suave Candide, Assise sur un rocher pittoresque Devant le moulin d’eau Voilà Calliope, Regard posé sur les myriapodes Qui dansent sur le Mondego… - Juste là- où, Inès reste dans nos mémoires......

UN OVNI… ( Objet Volant Non Identifié ) Quel est cet extra terrestre, envahissant. Identifié une fois l’an, Juilletiste ou Aoûtien. Il gère ses loisirs au rythme des saisons Tel un mystérieux...

La campagne s'habille d'ondes rocailleuses, il souffle des consonnes tristes et dures, noires comme ces gouilles d'ombres sous les arbres, non encore réveillées de la nuit profonde. Hurlements de...

Vejo em mim as ténébras donde vim, Com a luz jorrando a aconchegar-me Um pouco mais, à vida que me déram ! As minhas veias são rios que me atravessam. O corpo é o leito por onde eles deslizam Ao...

José Le Moigne est Breton de mère martiniquaise; il a passé son enfance dans la région de son père, à Brest. Il a bientôt 48 ans, travaille dans la Protection Judiciaire de la Jeunesse, y étant...